Las sirenas - del griego cadena - son unos híbridos mitad pez y mitad humanos que según la mitología griega tienen una hermosa voz con la que atraían a los pescadores a una muerte segura. También son conocidas como Aglápe, Telxiepía, Pisínoe, Parténope y Ligeia.
Pero a diferencia de nosotros, los griegos antiguos llamaban sirenas a las "combinaciones" o híbridos que eran principalmente mujeres con cola de pez o alas de algún ave.

En la literatura universal estos seres son muy conocidos.
- En la leyenda de Jason y los Argonautas se las nombran más de una ocasión.
- En la Odisea de Ulises escrita por Homero, cuentan como Odiseo es atacado por ellas atraído por su mágica melodía.
- En el libro de Las Mil y Una Noches, las describen como hijas del mar con un canto demasiado bello y un lenguaje desconocido.
- Dicen que tres meses después que Colón hubiera descubierto el nuevo mundo, el cuaderno de bitácora registró: " Día previo, cuando el amirante fué al río de Oro, vió tres formas humanoides con cola de pez en la superficie del mar. No eran hermosas como se pintan en los dibujos o en los cuadros, pero tenían en el rostro algo de humanas."
- Horacio, en la Epistola ad Pisones hace mensción o mas bien burla a un híbrido de mujer y pez dándole un papel de sujeto hilarante:
Desinat in piscem mulier formosa                  Si en pez acabaste lo que es una hermosa mujer por encima
superne;                                                                                    ¿aguantarían la risa al verlo ustedes, camaradas?
spectatum admissi, risum teneatis,
amici
                                                                                                         
Al ser ellas seres anfibios al igual que los sapos y ranas. Tiene que pasar tiempo en el agua igualmente como lo pasan en tierra. Ya que requieren de ambos para sobrevivir.